В кабинете врача не обязательно строить длинные предложения. Начните с Me duele… — «У меня болит…», затем назовите часть тела или покажите место боли. Возьмите с собой документы и страховой полис, если он есть.

Фразы и слова для визита к врачу

  • Necesito un médico.Мне нужен врач.несесИто ун мЕдико.
  • Me duele la cabeza.У меня болит голова.ме дуЭле ла кабЕса.
  • Me duele aquí.У меня болит здесь.ме дуЭле акИ.
  • Estoy enfermo.Я болен.эстОй энфЕрмо.
  • Tengo seguro médico.У меня есть медицинская страховка.тЕнго сегУро мЕдико.
  • Es urgente.Это срочно.эс урхЕнте.
  • Llame a una ambulancia, por favor.Вызовите скорую, пожалуйста.Яме а Уна амбулАнсья, пор фавОр.
  • el médicoврачэл мЕдико
  • el hospitalбольницаэл оспитАл
  • las urgenciasскорая помощь, приёмный покойлас урхЕнсьяс
  • el dolorбольэл долОр
  • me dueleу меня болитме дуЭле
  • la cabezaголовала кабЕса
  • el seguroстраховкаэл сегУро

Простая схема объяснения симптома

  • Me duele + часть тела: Me duele la cabeza — «У меня болит голова».
  • Es urgente — если ситуация срочная; urgencias — приёмное отделение неотложной помощи.
  • Если не понимаете ответ, скажите: Más despacio, por favor — «Помедленнее, пожалуйста».
Практика вместо зубрёжки

Продолжите в бесплатном курсе

15–20 минут в день, аудио и повторение именно тех фраз, которые нужны вам.

Начать бесплатно

Частые вопросы

Как сказать по-испански «у меня болит»?

Me duele — когда болит один объект, например la cabeza. Для нескольких частей тела используется Me duelen.

Как попросить вызвать скорую?

Llame a una ambulancia, por favor — «Вызовите скорую, пожалуйста».

Как называется приёмный покой?

Las urgencias. В экстренной ситуации также можно сказать Es una emergencia.