Для переезда нужен другой словарь, чем для отпуска. Важнее уметь уточнить стоимость аренды, спросить о договоре, понять требования к документам и объяснить проблему, чем обсуждать отвлечённые учебные темы.

16 фраз для первых недель в Испании

  • Busco una habitación.Я ищу комнату.бУско Уна абитасьОн.
  • ¿Cuánto cuesta al mes?Сколько стоит в месяц?куАнто куЭста ал мес?
  • ¿Está incluida la luz?Свет включён (в цену)?эстА инклУйда ла лус?
  • ¿Cuánto es la fianza?Какой залог?куАнто эс ла фьЯнса?
  • ¿Puedo ver la habitación?Можно посмотреть комнату?пуЭдо вер ла абитасьОн?
  • ¿Hay contrato?Есть договор?ай контрАто?
  • Tengo una cita a las diez.У меня запись на десять.тЕнго Уна сИта а лас дьес.
  • ¿Necesito cita previa?Мне нужна предварительная запись?несесИто сИта прЕвья?
  • Aquí está mi pasaporte.Вот мой паспорт.акИ эстА ми пасапОрте.
  • Todavía no tengo NIE.У меня пока нет NIE.тодавИа но тЕнго нье.
  • ¿Qué documentos necesito?Какие документы мне нужны?ке докумЕнтос несесИто?
  • ¿Cuánto tiempo tarda?Сколько времени это займёт?куАнто тьЕмпо тАрда?
  • Necesito un médico.Мне нужен врач.несесИто ун мЕдико.
  • Tengo seguro médico.У меня есть медицинская страховка.тЕнго сегУро мЕдико.
  • ¿Hay un cajero cerca?Есть банкомат поблизости?ай ун кахЕро сЕрка?
  • Mi tarjeta no funciona.Моя карта не работает.ми тархЕта но фунсьОна.

Что учить в первую очередь

  • Жильё: alquiler, fianza, contrato, gastos и вопросы о стоимости.
  • Документы: cita previa, NIE, firma и просьбы повторить или записать информацию.
  • Здоровье и деньги: как попросить врача, показать страховку и объяснить проблему с картой.
Практика вместо зубрёжки

Продолжите в бесплатном курсе

15–20 минут в день, аудио и повторение именно тех фраз, которые нужны вам.

Начать бесплатно

Частые вопросы

Какой вариант испанского нужен для переезда в Испанию?

Кастильский вариант Испании. На начальном уровне различия с латиноамериканскими вариантами не мешают общению, но бытовые слова и обращение vosotros могут отличаться.

Можно ли обойтись английским?

В туристических местах часто можно, но при аренде, визите к врачу, в банке и государственных учреждениях базовый испанский заметно упрощает разговор.

Что такое cita previa?

Это предварительная запись на приём. В Испании она часто нужна для государственных процедур, врача и некоторых банковских операций.